tag:blogger.com,1999:blog-7100466755978375351.post6110040944585858437..comments2023-03-24T07:50:56.221-03:00Comments on なるほどね!: 今日の言葉 - Palavra do dia - 『面積』 ★★Gabrielhttp://www.blogger.com/profile/16423626301181144404noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-7100466755978375351.post-85737385931292308172010-04-21T15:22:05.918-03:002010-04-21T15:22:05.918-03:00Hehe são longos porque não estamos acostumados, ma...Hehe são longos porque não estamos acostumados, mas imagina para um japonês ter que dizer: <i>"Trezentos e oitenta e sete mil, quatrocentos e noventa e três"</i>, por exemplo? Acho que ele sofreria mais que nós! :)<br /><br /><b>Anônimo</b>-san, essa é uma boa pergunta! <br /><br />No dia-a-dia, em 99,9% das vezes, usamos só o 『です』 mesmo. <br /><br />『~である』, como por exemplo,<br /><br />『この建物(たてもの)はオスカー・ニーマヤーが設計(せっけい)した<b>のである</b>。』<br /><br />"Este prédio foi Oscar Niemeyer quem projetou."<br /><br />No geral, usa-se em textos explicativos, como na própria Wikipédia, por exemplo!<br /><br />Mas relaxe, que muito provavelmente você não vai precisar saber usar essa forma! Pelo menos eu nunca precisei! :)Gabrielhttps://www.blogger.com/profile/16423626301181144404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7100466755978375351.post-54254171336023406102010-04-20T15:22:58.503-03:002010-04-20T15:22:58.503-03:00Números japoneses são realmente muito longos. @__@...Números japoneses são realmente muito longos. @__@Carlahttp://@S_niitanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7100466755978375351.post-14174517384160171172010-04-20T11:19:11.754-03:002010-04-20T11:19:11.754-03:00Gabriel-san
em que tipo de situação devemos usar ...Gabriel-san<br /><br />em que tipo de situação devemos usar "dearu" ao invés de "desu"?Anonymousnoreply@blogger.com