tag:blogger.com,1999:blog-7100466755978375351.post7505902255543854326..comments2023-03-24T07:50:56.221-03:00Comments on なるほどね!: 作文 - Redação - #1/08 - "Ao todo, foram..."Gabrielhttp://www.blogger.com/profile/16423626301181144404noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-7100466755978375351.post-68086099520334623812010-03-12T01:52:54.798-03:002010-03-12T01:52:54.798-03:00Ah, gomen, Claudio-san, esqueci de comentar sobre ...Ah, gomen, Claudio-san, esqueci de comentar sobre o 『しか~』, mas estava certo sim!<br /><br />『しか買いませんでした』 indica que, inicialmente, você planejava comprar mais coisas, mas acabou comprando menos! <br /><br />E as duas frases que vc escreveu estão certinhas sim! :) Não precisa do 「を」 mesmo!Gabrielhttps://www.blogger.com/profile/16423626301181144404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7100466755978375351.post-65969956694813238842010-03-12T01:48:27.288-03:002010-03-12T01:48:27.288-03:00Existe alguma maneira de usar o しか〜買いません na frase ...Existe alguma maneira de usar o しか〜買いません na frase #07 do 作文?<br /><br />---<br /><br />Será que essas variações abaixo estão corretas?<br /><br />Comprei sorvete, cerveja e bacon.<br /><br />アイスクリームとビールとベーコンを買いました。(Ok?)<br /><br />Comprei apenas sorvete, cerveja e bacon.<br /><br />アイスクリームとビールとベーコンだけ買いました。(Nesse caso não precisa de を né?)Claudiohttps://www.blogger.com/profile/12812335312642455351noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7100466755978375351.post-63578587004589780232010-03-12T01:01:20.724-03:002010-03-12T01:01:20.724-03:00Perfeito! Não tem nem o que pôr nem o que tirar!
...Perfeito! Não tem nem o que pôr nem o que tirar! <br /><br />...assim não tem graça! Hehehe brincadeira, claro.<br /><br />Logo vou atualizar! :)Gabrielhttps://www.blogger.com/profile/16423626301181144404noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7100466755978375351.post-12356957069278251972010-03-12T00:58:54.528-03:002010-03-12T00:58:54.528-03:00arriscaria
全部でにせんさんびゃくはちじゅう円です。 =]arriscaria<br /><br />全部でにせんさんびゃくはちじゅう円です。 =]Rodrigohttps://www.blogger.com/profile/07668577072426175944noreply@blogger.com