segunda-feira, 2 de março de 2009

Pré-Intermediário - 6 palavras iniciadas com ど

Gostaria de iniciar algo voltado para aqueles que já estudaram um pouquinho de nihongo. Pretendo abrangir todos os níveis, e este é o intermediário.

Bom, aqui vai:

Saber fazer perguntas pode ser questão de vida ou morte.

Felizmente nem sempre essa hipérbole se aplica ao cotidiano, mas algumas vezes ela pode se aproximar a isto. Portanto, aqui seguem 6 palavras começadas com ど, todas essenciais na elaboração de perguntas:

  • どこ
    Ex: すみません、トイレはどこですか。
    Por favor, onde fica o banheiro?

  • どう
    Ex: これ、どうつかいますか。
    Como se usa isto?

  • どれ
    Ex: どれがわたしのですか。
    Qual é o meu?

  • どの
    Ex: どのビールがすきですか。
    De qual cerveja você gosta?

  • どうして
    Ex: どうしてあしたこないですか。
    Por que você não vem amanhã?

  • どんな 
    Ex: どんなばんぐみがすきですか。
    De que tipo de programa de TV você gosta? 


Existe também uma variação de どう:

  • どうやって
    Ex: どうやってかえりましょうか。
    Como (com qual meio) vamos embora?


Lembrando que a diferença entre どれ e どの é:

  • após どれ sempre vem uma partícula, e

  • após どの, sempre um substantivo!

Nenhum comentário: