Gíria para 遅い, Lento

Uma gíria bastante usada:

遅（おそ）い → のろい、ノロい、/no.'roi/

Lembrando que 遅い pode significar "lento" ou "atrasado", dependendo do contexto.
Mas のろい só tem o sentido de devagar, como em:

「家（うち）の犬（いぬ）はドーベルマンだけど、太（ふと）っているからのろい！」

"O cachorro de casa é um dobermann, mas é devagar, porque é gordo!"

Pode-se usar também com pessoas de raciocínio lento, como dizemos em português. Mas claro, não é nada educado.

É comum que treinadores do mundo esportivo usem esse termo pra reclamar de seus atletas:

「お前（まえ）、のろい！」

"Seu lerdo!"