今日の言葉 - Palavra do dia - Viagem, viajar

Uma palavra bem simples para hoje:

旅行

りょこう

/ryo.'kō/

É parecido com português: quando sozinho, é viagem, e quando junto com o verbo します, viajar.

Exemplos:

「来年(らいねん)、一人(ひとり)でイラクへ旅 行します。」

"No ano que vem, vou viajar sozinho para o Iraque."

「社長(しゃちょう)は今(いま)、旅行中 (ちゅう)です。」

"O presidente (da empresa) está no meio de uma viagem agora."

「あいつ、金(かね)持(も)ちだから毎年(まいとし)

海外(かいがい)旅行するらしい。」

"Aquele cara é rico, por isso parece que todo ano viaja para o exterior."