今日の言葉 - Palavra do dia - Mentira, Mentir, Mentiroso ★★

Para a palavra de hoje, vai um substantivo muito usado, em vários sentidos:

嘘

うそ

/'u.so/

「市長(しちょう)の話(はなし)は全部 (ぜんぶ)嘘です。」

"A conversa do prefeito é tudo mentira."

Para transformar em um verbo, utiliza-se:

嘘をつく

/'u.so_wo_'tsu.ku/

「嘘をつくと鼻(はな)が伸(の)びますよ！」

"Se mentir o nariz cresce, viu?"

Ou então o verbo transformado em substantivo:

嘘つき

/u.'so_tsu.'ki/

「あの人(ひと)は学校(がっこう)で一番(いちばん)の

嘘つきだから信用(しんよう)しないで ね。」

"Aquele lá é o maior mentiroso da escola, então não confie, ok?"